Aucune traduction exact pour على سبيل المبادلة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe على سبيل المبادلة

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • À titre indicatif, du 1er janvier 2003 au 31 décembre 2004, les échanges ont été comme suit:
    وعلى سبيل البيان، كانت المبادلات، خلال الفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2003 حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2004، على النحو التالي:
  • Je mentionnerai à ce propos l'initiative pour la dette qui a été menée avec succès en Égypte et, parallèlement, la lenteur observée dans la mise en œuvre de l'Initiative en faveur des pays pauvres très endettés (PPTE) et de l'Initiative d'allégement de la dette multilatérale pour les pays les moins avancés, et le fait que ces deux initiatives n'incluent pas les dettes des pays à revenu intermédiaire.
    ونشير هنا على سبيل المثال إلى مبادلة الديون التي نطبقها بنجاح في مصر. كما تجدر الإشارة إلى بطء التقدم في تنفيذ مبادرتي الدول الفقيرة المثقلة بالديون وخفض الديون المتعددة الأطراف للدول الأقل نموا، وعدم شمولهما لمديونية الدول المتوسطة الدخل.